lunes, 11 de abril de 2022

FALLO DEL JURADO

 

XX CONCURSO DE CUENTOS INFANTILES SIN FRONTERAS DE OTXARKOAGA

 FALLO DEL JURADO

 La asociación Txirula Kultur Taldea de Otxarkoaga, Bilbao, comunica que en el concurso literario de este año han sido seleccionados veinte cuentos infantiles para su publicación. El libro será presentado el día 15 de mayo de 2022 en el contexto de las XL Jornadas Infantiles de Otxarkoaga, y se entregarán veinticuatro ejemplares a las personas seleccionadas. Procedentes de veinte países hemos recibido 268 cuentos, 10 en euskera y 258 en castellano. En este listado nos limitamos a citar los mayoritarios: ciento cuarenta y seis cuentos proceden del Estado español, treinta y seis de ellos de Euskadi, treinta y cinco de Argentina, catorce de Cuba, trece de Colombia, once de México... Los relatos estarán expuestos en la sala de exposiciones del Centro Cívico de Otxarkoaga entre los días 25 de abril y 6 de mayo, junto con textos elaborados por personas que participan en el proyecto “Otxarkoaga, barrio lector”.

 Las obras seleccionadas son las siguientes:

 1.       Minik Gozoena, Iñaki Álvarez Álvarez, 42 años, Bilbao.

2.       Uso Zuria, Mara Orbe Alkalde, 12 años, Bilbao.

3.       El nuevo, Iñaki Álvarez Álvarez, 42 años, Bilbao.

4.       Nuria o Lalo, Juana Mª Andrades Navarro, 48 años, Cádiz.

5.       Gina, May Flores Manzano, 55 años, Barcelona.

6.       Luisa y el secreto del maizal, Alina del Rosario Genó Peña, 59 años, Cuba.

7.       Las flores de Amalia, José Gregorio González Márquez, 56 años, Venezuela.

8.       El ovillo de Lula, Melanie Kalcker Gómez, 28 años, Palma de Mallorca.

9.       El gran pacto, María Dolores Martínez Gea, 49 años, Murcia.

10.   La mosca Clirinda, Asunción Martínez Torres, 49 años, Madrid.

11.   La Familia Mágiquez, Juan Francisco Núñez Parreño, 49 años, Albacete.

12.   El aro de Mohandas, Minerva Paredes Rivera, 60 años, México.

13.   Pepe Chocolate y la triste historia del cocuyo Candelario, Carlos Manuel Rodríguez García, Cuba.

14.   La huerta de mi mamá, Rosario Rodríguez Martínez, 47 años, Sevilla.

15.   Paco pies negros, Yolanda Sánchez Polonio, 59 años, Toledo.

16.   Dos corazones, Juan Andrés Torres Barranco, 66 años, Málaga.

17.   El Petirrojo, Fernando Gabriel Vecoli Godoy, 50 años, Sabadell.

18.   El Chamaleón, Sabrina Soledad Yáñez, 40 años, Argentina.

19.   Las montañas están vivas, Cristina Itzel González Torres, 15 años, México.

20.   Aiman y Maien, Yasmine Ziouziou, 15 años, Tánger.

 

Ana Grande, secretaria, José Serna, coordinador del jurado y miembro del mismo en castellano, junto con Mª luz Rojas, Trinuca Salamanca, Ángel Velasco y Víctor Manuel Ramos. Componen el jurado en euskera David Tijero y Erlantz Astorkiza.                                  

                                                         Txirula Kultur Taldea, Otxarkoaga, Bilbao. 18 de abril de 2022

EPAIMAHAIAREN ERABAKIA

 

XX. OTXARKOAGAKO MUGARIK GABEKO HAUR IPUIN LEHIAKETA

EPAIMAHAIAREN ERABAKIA

 Bilboko Otxarkoagako Txirula Kultur Taldeak aurtengo ipuin lehiaketan hogei haur ipuinak argitaratzeko aukeratu direla jakinarazten du.  Liburua XL. Otxarkoagako Haurrentzako jardunaldien inguruan aurkeztuko da 2022ko maiatzaren 15ean, eta hogeita launa liburu entregatuko dira aukeratutako pertsonei. Hogei herrialdetatik etorritakoak 268 ipuin jaso dira, 10 euskaraz eta 258 gaztelaniaz. Ondoko zerrendan gehiengoak besterik ez dugu aipatzen: ehun berrogeita sei Espainiatik datoz, horietako hogeita hamasei Euskadikoak, hogeita hamabost Argentinakoak, hamalau Kubakoak, hamahiru Kolonbiakoak, hamaika Mexikokoak... Ipuinak Otxarkoagako Udaltegiko erakusketa aretoan, “Otxarkoaga, auzo irakurle” proiektuan egindako testuekin batera apirilaren 25etik maiatzaren 6 arte erakutsiko dira.

 

Aukeraturiko lanak hauexek dira:

 

1.            Minik Gozoena, Iñaki Álvarez Álvarez, 42 urte, Bilbo.

2.            Uso Zuria, Mara Orbe Alkalde, 12 urte, Bilbo.

3.            El nuevo, Iñaki Álvarez Álvarez, 42 urte, Bilbo.

4.            Nuria o Lalo, Juana Mª Andrades Navarro, 48 urte, Kadiz.

5.            Gina, May Flores Manzano, 55 urte, Bartzelona.

6.            Luisa y el secreto del maizal, Alina del Rosario Genó Peña, 59 urte, Kuba.

7.            Las flores de Amalia, José Gregorio González Márquez, 56 urte, Venezuela.

8.            El ovillo de Lula, Melanie Kalcker Gómez, 28 urte, Palma Mallorcakoa.

9.            El gran pacto, María Dolores Martínez Gea, 49 urte, Murtzia.

10.          La mosca Clirinda, Asunción Martínez Torres, 49 urte, Madril.

11.          La Familia Mágiquez, Juan Francisco Núñez Parreño, 49 urte, Albacete.

12.          El aro de Mohandas, Minerva Paredes Rivera, 60 urte, Mexiko.

13.          Pepe Chocolate y la triste historia del cocuyo Candelario, Carlos Manuel Rodríguez García, Kuba.

14.          La huerta de mi mamá, Rosario Rodríguez Martínez, 47 urte, Sevilla.

15.          Paco pies negros, Yolanda Sánchez Polonio, 59 urte, Toledo.

16.          Dos corazones, Juan Andrés Torres Barranco, 66 urte, Malaga.

17.          El Petirrojo, Fernando Gabriel Vecoli Godoy, 50 urte, Sabadell.

18.          El Chamaleón, Sabrina Soledad Yáñez, 40 urte, Argentina.

19.          Las montañas están vivas, Cristina Itzel González Torres, 15 urte, Mexiko.

20.          Aiman y Maien, Yasmine Ziouziou, 15 urte, Tanger.

 

Ana Grande, idazkaria. José Serna, koordinatzailea eta gaztelaniako epaimahaikidea, Isabel J. Romero, Mª Luz Rojas, Ángel Velasco eta Víctor Manuel Ramosekin batera. Euskarazko epaimahaikideak Erlantz Astorkiza eta David Tijero.                                 

                                                             Txirula Kultur Taldea. Otxarkoaga, Bilbo. 2022ko apirilaren 18a